“All the same I’m going to lend you a horse.”
“Thank you.”
“You can ride Bern’s mount, and he can ride it back to Shiring after he’s seen you off on a ship to Cherbourg.”
Ragna gave Adelaide money and a few feminine necessities: a comb, a small jar of oil for cleaning her hands, and a linen loincloth. Then she took her leave—with another kiss from Agatha—and returned to the mainland.
Odo was at the priory with Aldred. His face was bruised, and hefavored his left leg when he stood up and bowed to her, but he looked cheerful. She handed him the men’s clothes she had brought from Shiring. “Adelaide wants to leave tomorrow,” Ragna told him. “How do you feel?”
“I think I’m fully recovered.”
“Be guided by Mother Agatha. She has taken care of many sick people.”
“Yes, my lady.”
Ragna left the monastery and returned to the waterfront. She would take the ferry back to the island and spend the night in the nunnery.
Edgar was outside the alehouse. “I’m very sorry that this has happened to your couriers,” he said, although it obviously was not his fault.
Ragna said: “Do you think they were attacked by the same thieves who stole the wedding present I had for Wilf three years ago?”
“I’m sure of it. Odo described a man in an iron helmet.”
“And I gather that all efforts to catch him have failed.” Ragna frowned. “When he steals livestock he and his gang just eat it; and they keep weapons and money; but they must turn clothes and jewelry into cash. I wonder how they manage that?”
Edgar said thoughtfully: “Perhaps Ironface takes the stuff to Combe. There are several dealers in secondhand clothes there, and two or three jewelers. The jewelry can be melted down, or at least altered so that it’s not easily recognizable, and any distinctive clothes can be remade.”
“But outlaws look disreputable.”
“There must be people willing to buy things without asking too many questions.”
Ragna frowned. “I just think outlaws would be noticed. On the few occasions when I’ve seen such men they looked ragged and unhealthy and dirty. You lived in Combe. Do you recall men who looked as if they lived rough in the forest coming into town to sell things?”
“No. And I don’t remember people talking about such visitors, either. Do you think Ironface might use a go-between?”
“Yes. Someone respectable who has a reason for visiting Combe.”
“But that includes hundreds of people. It’s a big town. They go there to buy and sell.”
“Anyone you’d suspect, Edgar?”
“Dreng, the tavern keeper here, is evil enough, but he doesn’t like to travel.”
Ragna nodded. “This wants thinking about,” she said. “I’d like to put a stop to this lawlessness, and Sheriff Den feels the same way.”
“Don’t we all,” said Edgar.
Ragna and Cat were putting the twins down in their cots for an afternoon sleep when they heard a commotion outside. A girl howled in fury, several women began to shout, and then a lot of men started laughing and jeering. The twins closed their eyes, oblivious, and went to sleep in seconds, then Ragna stepped outside to see what the fuss was about.
It was cold. A north wind with ice in its blast scoured the compound. A crowd had gathered around a barrel of water. As Ragna got closer she saw that at the center of the group was a naked girl in a rage. Gytha and two or three other women were trying to wash her, using brushes and rags and oil and water, while othersstruggled to hold her still. As they poured cold water over her, she shivered uncontrollably while at the same time yelling a stream of what sounded to Ragna like swear words in Welsh.
Ragna said: “Who is she?”
The new head groom, Wuffa, standing in front of Ragna, replied without turning his head. “It’s Gytha’s new slave,” he said, then he shouted: “Scrub her tits!” and the men around him chortled.
Ragna could have stopped the mistreatment of an ordinary young woman, but not a slave. People were entitled to be cruel to slaves. There were some feeble laws against killing a slave for no good reason, but even they were difficult to enforce, and the punishments were mild.
The girl was about thirteen, Ragna saw. Her skin, when the dirt came off, was pale. The hair on her head and between her legs was dark, almost black. She had slender arms and legs and perfect, small breasts. Even though her face was twisted with fury, she was pretty.
