The executioner lifted the axe and brought it down again, and this time his aim was better. The steel edge entered her neck at just the right place and went through almost all the way. But one sinew remained, and her head did not fall.
Horribly, the executioner took the head of his axe in both hands and sawed through the sinew.
At last Mary’s head fell from the block onto the mat of straw that had been placed to receive it.
The man picked up the head by the hair, held it up for all to see, and said: ‘God save the queen!’
But Mary had been wearing a wig, and now, to Alison’s horror and revulsion, wig and head separated. Mary’s head fell onto the stage, and the executioner was left holding her curly auburn wig. The head on the floor was revealed to be covered with short, grey hair.
It was the final, terrible indignity, and Alison could do nothing but close her eyes.
25
Sylvie felt sick when she thought about the Spanish invasion. She imagined another St Bartholomew’s Day Massacre. In her mind she saw again the piles of naked corpses showing their hideous wounds on the streets of Paris. She had thought she had escaped from all that. Surely it could not happen again?
Queen Elizabeth’s enemies had changed tactics. Instead of secret conspiracies they now favoured open action. King Felipe of Spain was assembling an armada. Felipe had long mooted this plan, but the beheading of Mary Stuart gave the invasion total legitimacy in the eyes of European leaders. The miserly Pope Sixtus had been so shocked by the execution that he had promised a million gold ducats towards the cost of the war.
Ned had known about the armada early, but by now it was the worst-kept secret in Europe. Sylvie had heard it discussed in the French Protestant church in London. King Felipe could not conceal the gathering of hundreds of ships and thousands of soldiers in and around the jump-off point of Lisbon. Felipe’s navy was buying millions of tons of provisions – food, gunpowder, cannonballs, and the all-important barrels in which to store everything – and Felipe’s purchasing agents were forced to scour Europe for supplies. They had even bought stores in England, Sylvie knew, because a Kingsbridge merchant called Elijah Cordwainer had been hanged for selling to them.
Ned was desperate to learn the Spanish king’s battle plan. Sylvie had asked her contacts in Paris to be alert for any clues. Meanwhile, they heard from Barney. His ship, theAlice, had anchored briefly at Dover on its way to Combe Harbour, and Barney had taken the opportunity to write to his brother to say that he would be in Kingsbridge within a few days, and he had a special reason to hope that he might see Ned there.
Sylvie had a competent assistant who was able to run the bookshop in her absence. Ned, too, was able to leave London for a few days. They reached Kingsbridge ahead of Barney. Not knowing exactly when he would arrive, they went to the waterfront every day to meet the morning barge from Combe Harbour. Barney’s son, Alfo, now twenty-three, went with them. So did Valerie Forneron.
Alfo and Valerie were a couple. Valerie was the attractive daughter of the immigrant Huguenot cambric maker, Guillaume Forneron. She was one of numerous Kingsbridge girls who had been attracted to Alfo’s Barney-like charm and exotic good looks. Sylvie wondered whether Guillaume had any misgivings about a suitor who looked so different from everyone else. However, it seemed that all Guillaume cared about was that Alfo was a Protestant. If Valerie had fallen for a Catholic boy, there would have been an explosion.
Alfo confided in Sylvie that he and Valerie were unofficially engaged to be married. ‘Do you think the Captain will mind?’ Alfo asked anxiously. ‘I haven’t been able to ask him.’
Sylvie thought for a minute. ‘Tell him that you’re sorry you haven’t been able to ask for his approval, because you haven’t seen him for three years, but you know he’s going to like her. I don’t think he’ll mind.’
Barney arrived on the third morning, and he had a surprise for them. He got off the barge with a rosy-cheeked woman of about forty with a mass of curly fair hair and a big smile. ‘This is Helga,’ he said, looking pleased with himself. ‘My wife.’
Helga immediately homed in on Alfo. She took his hand in both of hers and spoke in a German accent. ‘Your father has told me all about your mother, and I know I will never replace her. But I hope you and I will learn to love each other. And I will try not to be like the wicked stepmother in the stories.’
It was just the right thing to say, Sylvie thought.
The story came out in fits and starts. Helga was a childless widow from Hamburg. She had been a prosperous dealer in the golden German wine the English called Rhenish. Barney had been first a customer, then a lover, then a fiancé. She had sold her business to marry him, but she planned to start a new enterprise here in Kingsbridge, importing the same wine.
Alfo introduced Valerie and, as he fumbled for the right words to say they were engaged, Barney forestalled him by saying: ‘She’s marvellous, Alfo – marry her, quick.’
Everyone laughed, and Alfo was able to say: ‘That’s what I’m planning, Captain.’
Sylvie enjoyed the occasion hugely: everyone hugging and shaking hands, news pouring out, several people talking at the same time, laughter and delight. As always on such occasions, she could not help contrasting Ned’s family with her own. They had been just three, her parents and herself, and then two. At first she had been bewildered by Ned’s crowd, but she loved it now, and it made her original family seem limited.
At last they all began the short walk uphill along the main street. When they reached the house, Barney looked across the market square and said: ‘Hullo! What’s happened to the monastery ruins?’
Alfo said: ‘Come and see.’
He led the party through the new entrance in the west wall of the cloisters. He had paved the quadrangle, so that the crowds would not make it muddy. He had repaired the arcades and the vaulting, and now there was a market stall in each bay of the cloisters. The whole place was busy with shoppers.
Barney said: ‘Why, this is my mother’s dream! Who did it?’
‘You did, Captain,’ said Alfo.
Ned explained. ‘I bought the place with your money, and Alfo turned it into the indoor market that mother planned nearly thirty years ago.’
‘It’s wonderful,’ Barney said.
Alfo said proudly: ‘And it’s making you a lot of money.’
