‘I went out for a ride to cool my temper,’ he said now. ‘What happened while I was gone?’
‘We served dinner and Meesden, Mrs Wolfgang’s dresser, took up a tray for her mistress. Mrs Wolfgang did not come downstairs again. About eleven the mistress prepared tea in the drawing room, just as she always did, to be served with cakes and bread as a light supper. Then, shortly after midnight, I was coming upstairs to the hall when I heard a shriek, well, a scream, more like.’ The old man stopped, twisting his hands together. ‘If only there’d been a footman at the door, he’d have seen what happened, but it was late and they was all in the servants’ hall.’
‘Never mind that,’ said Wolf. ‘Just tell me what you saw.’
‘Mrs Wolfgang’s body at the bottom of the grand staircase, her head all bloody and broken and you kneeling over her. I remember it so well. White as a sheet, you was. The master and mistress came running out from the drawing room and you said, in a queer sort of voice, “She’s dead. She’s dead.”
‘Such a to-do as there was then. Mrs Arrandale fell into hysterics and we was all in a bustle. The doctor was sent for and the master sent word that your horse was to be brought round, as quick as possible.’
‘How incriminating must that have looked,’ Wolf declared. ‘If only I had waited, stayed and explained myself.’
‘Ah but your father was anxious for you. Even if Sir Charles hadn’t been pressing him I think he would have insisted—’
‘Charles? You mean Urmston urged him to send me away?’
‘Aye, sir. As soon as Sir Charles came in from the garden he told your father to send you off out of harm’s way until they could find out what really happened. But they never did find out, sir. Instead...’
‘Instead they found the Sawston diamonds were missing and I was doubly damned.’ Wolf finished for him. ‘Who discovered the necklace was gone?’
‘Meesden, sir. She had been fetched down to her mistress, when it was found Mrs Wolfgang was still alive. The poor lady was carried to the morning room and Meesden stayed with her ’til Dr Oswald arrived. Fortunately he was dining at the vicarage and was soon fetched. Meesden went up to Mrs Wolfgang’s bedchamber for something and came down screaming that the lady’s jewel case was open and the necklace was gone.’
‘And everyone thought I had taken it,’ muttered Wolf.
‘I never believed that, sir. Even though the evidence...’ The butler’s words trailed away.
‘Aye,’ growled Wolf. ‘My wife always kept the key hidden behind a loose brick in the fireplace.’ He was suddenly aware of his neckcloth, tight around his throat like a noose. ‘To my knowledge only three people knew of that hiding place. Florence, her dresser and myself.’ His mouth twisted. ‘I have no doubt Meesden told everyone that fact.’ The distress in the old man’s face confirmed it. Wolf reached out and touched his arm. ‘Think, Brent. Are you sure there was no one else in the house that night?’
‘Well, ’tis only a feeling...’
‘Tell me.’
Brent paused, his wrinkled brow even more furrowed as he struggled to remember.
‘I told the magistrate at the time, sir, but he made nothing of it. You see, once I had taken the tea tray into the drawing room for the mistress I prepared the bedroom candles. I was bringing them up to the staircase hall when I heard a noise upstairs. Voices.’ The old man sat up straight. ‘I thought it was Mrs Wolfgang talking to someone.’
Wolf’s lip curled. ‘Some would say it was me. That I returned and pushed Florence from the balcony.’
Brent shook his head. ‘When I saw you kneeling beside Mrs Wolfgang’s body I could tell you’d just come in. It was bitter cold that day and we had the first heavy frost of the winter. There was still a touch of it on the skirts of your coat, as there would be if you’d been out o’ doors for a length of time. I told the magistrate, but he paid no heed to me. He thought I was just trying to protect you.’
‘And no one else in the house saw or heard anything?’
Brent shook his head slowly.
‘No, sir. Your father and the magistrate gathered everyone in the servants’ hall and asked them that very question, but ’twere bitter cold that night, so those servants who had not gone to bed was doing their best to stay by the fire in the servants’ hall.’
‘But the voices you heard upstairs, could it have been my wife’s dresser? Surely Meesden might have been with her mistress.’
‘No, sir. When Meesden brought her mistress’s tray downstairs after dinner she said she was going to bed and she passed on Mrs Wolfgang’s instructions that on no account was she to be disturbed again until the morning. Quite adamant about it, she was, and then she went to her room. The maid who sleeps next door heard Meesden pottering about there, until she was sent for, when it was known her mistress was still alive.’
Wolf frowned, wondering if there was some little detail he was missing. He said, ‘I must visit the house. Jones is living there, I believe.’
‘Aye, Master Wolfgang, he is, and he would be willing to talk to you, I am sure, but take care who else in the village you approach, sir. There’s many who lost their livelihoods when Arrandale Hall was shut up and they would not look too kindly upon you.’
‘That is understandable, but if I do not try I shall not make any progress at all.’ Wolf rose. ‘I must go. Thank you, Brent.’ He put a hand on the old man’s shoulder. ‘No, don’t get up. I will see myself out.’
‘You’ll come again, sir. You’ll let me know how you get on?’
‘I shall, you may be sure of it.’